Zápisnica

zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Beluši

konaného dňa 27. októbra 2011

Prítomní  : podľa prezenčnej listiny

- počet prítomných poslancov: 12

- počet ospravedlnených poslancov: Mária Vlasatá

- Milan Šedík,  Jana Dušalová, Ing. Jozef Matuščin - príchod počas OZ

- počet prítomných občanov:  6

 

Program:

1.   Otvorenie zasadnutia

2.   Voľba návrhovej komisie a určenie overovateľov zápisnice

3.   Schválenie programu rokovania

4.   Kontrola plnenia uznesení Obecného zastupiteľstva v Beluši

5.   Názory občanov

6.   Návrh III. zmeny rozpočtu Obce Beluša v roku 2011

7.   Návrh- VZN č.8/2011 o určení výšky príspevku na čiastočnú úhradu nákladov v školskej jedálni

8.   Návrh- Rámcová zmluva o obchodnej spolupráci na zhotovenie a montáž obecného informačného systému

9.   Návrh- Zmluva o nájme nebytových priestorov

10.  Návrh- Kúpna zmluva- odpredaj nehnuteľnosti

11.  Projektová žiadosť k operačnému programu cezhraničná spolupráca SR-ČR 2007- 2013

12.  Žiadosti o dotáciu- Enviromentálny fond SR

13.  Návrh- Zmluva o nájme bytu

14.  Návrh- Zámenná zmluva

15.  Návrh- Informácia o súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Považskej Bystrici pod sp. Zn. 7C/40/2009

16.  Návrh- Prijatie úveru

17.  Návrh na zloženie Ústrednej a dielčích inventarizačných komisií k inventarizácií majetku Obce Beluša k 31.12.2011

18.  Žiadosť Materskej školy  Beluša o navŕšenie rozpočtu za rok 2011

19.  Návrh- Zmluva o poskytovaní služieb v programe rozvoja vidieka SR 2007-2013 Os 4 Leader

20. Rôzne

21. Interpelácia poslancov – diskusia

22. Ukončenie zasadnutia

 

Zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Beluši otvoril a viedol starosta obce Ján Prekop.

Konštatoval, že:

a/ zasadnutie bolo zvolané v zmysle §-u 13 zákona č. 369/90 Zb. o obecnom  zriadení v znení zmien a doplnkov.

b/ podľa podpísanej prezenčnej listiny je  prítomných 9 poslancov obecného zastupiteľstva, na základe čoho vyhlásil zasadnutie obecného zastupiteľstva za uznášania schopné.

Upozornil prítomných, že prebieha nahrávanie videozáznamu, ktorý bude verejne prístupný.

 

2. Voľba návrhovej  komisie a určenie overovateľov a zapisovateľa zápisnice

Starosta obce - predložil návrh na zloženie návrhovej komisie, ktorá spracuje a predloží návrh na uznesenie z dnešného zasadnutia:

1/ Ing. Ľuboš Slávik

2/ Milan Bednár

3/ Ing. Dušan Mraffko

Za overovateľov zápisnice boli určení :

1/  Ing. Ľubomír Martinisko

2/  Mgr. Miloš Pagáč

Písaním zápisnice bola poverená :

Mgr. Jana Novotná

Video produkciu zabezpečuje:

Jozef Filko

 

3. Schválenie programu rokovania

Starosta obce – program na dnešné zasadnutie OZ ste obdržali s pozvánkou. Navrhujem vypustiť: bod programu č.15) Investičný zámer výstavby bytových domov

bod č.16) Návrh- Zmluva o nájme pozemku pre výstavbu bytového domu

bod  č.20) Žiadosť Materskej školy Beluša o navŕšenie rozpočtu za rok 2011

a doplniť nový bod programu:

bod č.15) Informácia o súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Považskej Bystrici pod sp.zn. 7C/40/2009

Číslovanie ostatných bodov programu pozvánky na zasadnutie OZ bude posunuté a doplnené o uvedený navrhovaný bod.

Má niekto doplňujúce návrhy k dnešnému programu zasadnutia OZ?

Ak nie, navrhujem, aby dnešný program zasadnutia OZ bol vypustený o body:

bod č.15) Investičný zámer výstavby bytových domov

bod č.16) Návrh- Zmluva o nájme pozemku pre výstavbu bytového domu

bod  č.20) Žiadosť Materskej školy Beluša o navŕšenie rozpočtu za rok 2011

a doplnený o:

bod č.15) Informácia o súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Považskej Bystrici pod sp.zn. 7C/40/2009

Číslovanie ostatných bodov programu pozvánky na zasadnutie OZ bude posunuté a doplnené o uvedené navrhované body.

/za 9 /

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie :

UZNESENIE  č. 217/11.10

OZ

V o l í :

Návrhovú komisiu v zložení:

- Ing. Ľuboš Slávik

- Ing. Dušan Mraffko

- Milan Bednár

/za 9/

UZNESENIE  č. 218/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Program zasadnutia OZ uvedený na pozvánkach na dnešné zasadnutie s vypustením bodu

15) Investičný zámer výstavby bytových domov

16) Návrh – Zmluva o nájme pozemku pre výstavbu bytového domu

20) Žiadosť Materskej školy Beluša o navŕšenie rozpočtu za rok 2011

Zaradením nového bodu

15) Informácia o súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Považskej Bystrici pod sp. zn. 7C/40/2009

Číslovanie ostatných bodov sa posúva.

/za 9 /

 

16:04- príchod Jany Dušalovej, poslankyne OZ

 

4. Kontrola plnenia uznesení Obecného zastupiteľstva v Beluši

Mgr. Zdena Hyžáková, prednosta OcÚ - predložila správu o kontrole plnenia uznesení Obecného zastupiteľstva v Beluši, konaného dňa 26.09.2011, doplnenú o vyhodnotenie dlhodobých uznesení z predchádzajúcich zasadnutí OZ, ktorých plnenie trvá a pripomienok poslancov a jednotlivých komisií OZ. Upozornila na plnenie ukladacieho uznesenia o vymedzení priorít Komisií OZ z hľadiska Programového vyhlásenia poslancov OZ na r.2011-2014. Informovala o postupe obstarávania Územného plánu Obce Beluša.

Starosta obce- informoval o prebiehajúcich prácach v obci na základe pripomienok občanov, poslancov, Komisií OZ- pri bytovkách bude osadená duralová trubka ako prekážka vjazdu motorových vozidiel. Ďalej informoval, že na vypracovanie územného plánu obec získala nenávratný finančný prostriedok vo výške 39 840,00 €. Komunálny a separovaný odpad bude vyvážaný aj počas novembrových štátnych sviatkov a na Slatinskom potoku bude uskutočnený výrez drevín a vyčistenie v spolupráci s Obcou Ladce a Povodím Váhu.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- požiadal, aby do ukladacích uznesení bola doplnená informácia o práci na schválenom projekte monitorovacej štúdie o meraní prašnosti a hlučnosti v obci.

Predložený  materiál je súčasťou zápisnice.

16:10 príchod Milana Šedíka, poslanec OZ

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie :

UZNESENIE  č. 219/11.10

OZ

B e r i e   n a   v e d o m i e :

Kontrolu plnenia uznesení zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Beluši, konaného dňa 26. 09. 2011 a kontrolu plnenia dlhodobých uznesení OZ, ktorých termín plnenia trvá.

/za 11 /

S hlasom poradným sa zdržal Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce

 

5. Názory občanov

Ing. Kudlejová, občan- informovala sa na aktuálnu situáciu ohľadom riešenia budovy bývalej Masarykovej školy a jej plánovanej rekonštrukcie. Zdôraznila, že existuje vôľa a záujem investorov, ktorý treba využiť a treba zveľadiť a zároveň aj prefinancovať investíciu ihneď. Navrhla, pre nezastavenie záujmu rekonštruovať, oddeliť od seba prípravu revitalizácie námestia v obci a rekonštrukciu budovu bývalej školy na Ul. Farskej č.1044/5.

Starosta obce- zámer bol prerokovaný na spoločnom stretnutí investora s občanmi a vedením obce. Najskôr treba ukončiť analýzu obecných budov s ich budúcim využitím, následne bude vyhlásená verejná obchodná súťaž. Pri plánovaní prác nás brzdia prebiehajúce súdne konania s nájomcami v budove bývalej školy.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- obecné budovy analyzujeme. Skôr, ako sa obec rozhodne o ďalšom postupe, musíme si určiť, ktoré budovy bude obec využívať aj naďalej.

Ing. Kudlejová, občan- pochválila parkovisko pri ZŠ, ale žiada doriešiť prístupovú cestu, navrhla urobiť z tohto priestranstva školskú zónu.

Starosta obce- pri ZŠ boli umiestnené merače rýchlosti, budú osadené aj reflexné značenia upozorňujúce na blízkosť žiakov. Oplotenie a uzavretie školy je dlhodobo zanedbaná záležitosť, bude sa to riešiť na budúci rok. Posunie sa až k samotnej budove,  čím sa areál školy uzatvorí a parkovanie bude možné priamo z cesty.

Vladimír Vadrna, občan- vyjadril výhrady ku kontrole hlavného kontrolóra obce ohľadom prepisu klubových bodov na obecný telefón. Informoval sa o ďalších krokoch zo strany obce. Ďalej sa informoval na autora článku o pestovateľskej pálenici v časopise Naša Beluša, ktorý podľa neho nevrhal dobé svetlo na bývalých pracovníkov. Informoval sa, akým spôsobom sa vydáva Naša Beluša a Belušan- Noviny občanov Obce Beluša (ďalej len Belušan), na pôsobnosť redakčnej rady Belušana a na systém uverejňovania inzercie a jej efektívnosti z hľadiska hospodárnosti. Ďalej sa informoval, či sú Komisie OZ verejne prístupné. Zúčastnil sa stretnutia s investormi 07.09.2011 a privítal záujem investorov o snahu rekonštrukcie bývalej školy. Navrhol nerobiť ďalšie štúdie, nakoľko obec má spred desiatich rokov vypracovanú štúdiu prof. Šarafína a malo by sa vychádzať z toho, čo už má obec k dispozícii. Navrhuje vypracovať najskôr projektové dokumentácie budov, až potom štúdie a nespoliehať sa na príspevky z európskych fondov.

Starosta obce- o reklamácii prepisu klubových bodov bude informovať v bode „Rôzne“. Článok o pálenici pripravoval Ing. I. Guliš, ktorý dodal technické informácie o pálenici. Ohľadom štúdie, ktorú obec má už niekoľko rokov dodal, že sa s ňou dlhé roky nič nedialo.

Ing. Igor Guliš, vedúci Referátu správy majetku, BOZP, CO, PO (ďalej len Referát správy majetku)- sčasti spracoval článok o pálenici, upozorňujúc na novinky v pálenici.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- technické podklady do článku dodal Ing. I. Guliš, za svojím subjektívnym prístupom vyjadreným v článku si stojí. To, ako funguje vydávanie titulov Naša Beluša a Belušan  bolo vysvetlené viackrát. Našu Belušu vydáva OZ Naša Beluša, Belušan je vydávaný OcÚ a každé periodikum má svoju redakčnú radu. Oba tituly vychádzajú plnofarebne, pravidelne, nie občasne, ako kedysi, bez cenzúry. Jedno vydanie stojí cca 500,00 €, čo je síce viacej, ako sme očakávali, z toho dôvodu bol navŕšený rozpočet. Aby sa nenavršovali výdavky na vydávanie Belušana, napr. mesačným vydávaním, strieda sa Belušan s Našou Belušou.  Inzerciou sme dali možnosť prezentovať sa belušským firmám, čím zároveň znižujeme výdavky na vydávanie.  Kto je zodpovedný za obsah časopisu, je zrejmé z tiráže na poslednej strane oboch titulov. Kto má záujem inzerovať, môže sa s redakciami oboch časopisov skontaktovať a informácie o cene a o formáte inzerátov mu budú ponúknuté.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- záver vykonanej kontroly ohľadom telefónov a internetu je v súlade so zisteniami a so zákonmi. Je zavádzajúce tvrdiť, že kúpa mobilov bola za 1 Sk. Nákup bol podmienený kúpou internetu, ktorý bol pre obec nepotrebný, nakoľko obec má zmluvu na pripojenie cez pevnú linku. Trvá na tom, že zmluvy neboli vôbec evidované a právnik ich nemal k dispozícii,  neboli overené predbežnou finančnou kontrolou.

Vladimír Vadrna, občan- vyzval vedenie obce k tomu, aby bol prizvaný k problematike, týkajúcej sa jeho pôsobenia v pozícii starostu obce.

p. Šuleková, občan- informovala sa na osadenie zábran na Ul. Ľ. Štúra a na vykúpenie pozemkov pri nájomných bytoch pri zdravotnom stredisku.

Starosta obce- pozemky sú už vykúpené aj vyplatené. Problém pani Šulekovej treba preveriť s Oddelením rozvoja obce, alebo Komisiou OZ.

p. Hija, občan- upozornil na poškodený chodník pri obecných bytovkách, požaduje osadiť stĺpik, aby sa nepolámala výsadba. Pred zdravotným strediskom je nedostatočne vyasfaltované parkovisko. Informoval sa, či bude dobudovaný chodník k soche „Beluša“.

Starosta obce- pri chodníku vytvoríme prekážku. Pozitívne ohodnotil vyasfaltovanie novej ulice pri 3x9.b.j., Ul. Kukučínovej, Ul. Farskej, ktoré boli hradené na základe zmluvnej dotácie s Cestnými stavbami, a.s Žilina. V spolupráci s obcou Slovenská správa ciest- IVSC Žilina bezplatne opravuje poklopy na cestách a Ul. Slatinská. Socha Beluša bola zhotovená sponzorsky z kmeňa jaseňa z miestneho cintorína, ktorý previezol žeriav p. Richtárika. Autorom diela je rodák z Beluše Juraj Kapuš, kameň dodala Považská cementáreň, a.s. Ladce, tabuľu vyrobila spol. ALFA, s.r.o. Považská Bystrica a osadila ju spol. Koval Systems, a.s. Beluša. Chodník bude dokončený zamestnancami OcÚ do slávnostného odhalenia sochy dňa 31.10.2011.

 

6. Návrh III. zmeny rozpočtu Obce Beluša v roku 2011

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- III. zmena rozpočtu bola na Komisii finančnej a správy obecného majetku (ďalej len Komisia finančná) schválená. Dodal osobné pripomienky k využívaniu Fondu rozvoja rezerv (ďalej len FRR) a k plánovanej kúpe nového auta pre obecné potreby, keďže aj o rok nás čaká škrtanie rozpočtu. Požiadal, aby bola kúpa vozidla realizovaná formou investičného zámeru s analýzami a vyhodnotením efektívnosti využívania vozidla. Ďalej požiadal o včasné dodanie materiálov k pripravovanému rozpočtu na rok 2012.

Starosta obce- nevieme, aké bude plnenie podielových daní na budúci rok, ale predpokladá sa ďalšie znižovanie rozpočtu samospráv, obcí. Aj keď je kúpa nového vozidla najhoršia investícia, pre obec, akou je Beluša, je veľmi potrebná, najmä z hľadiska bezpečnosti. Škoda Favorit sa používa 13 rokov, Škoda Octavia osem rokov.

Ing. František Salaj, poslanec OZ- informoval sa, či je v budúcoročnom rozpočte naplánované aj oplotenie základnej školy, ktoré sa nezrealizovalo tento rok.

Starosta obce- areál školy bude na budúci rok určite oplotený.

Mária Prekopová, vedúca Oddelenia finančného, rozpočtu a daní (ďalej len Oddelenie finančné)- vysvetlila dôvody zmeny rozpočtu, pričom rozpočet zostáva vyrovnaný na príjmovej a výdavkovej časti. Z dôvodu dodržania termínov vyplatenia všetkých záväzkov za stavebné práce pri projekte BAT technológie a vyúčtovania na ministerstve, aby obci boli vrátené finančné prostriedky z EÚ a ŠR, je potrebné si vziať úver vo výške 90 000,00 €. Budú oslovené tri banky, z ktorých bude vyhodnotená najvýhodnejšia ponuka. Finančné prostriedky z  FRR môžeme použiť, ale vrátené finančné prostriedky už nemôžeme do fondu vrátiť. Keby sme použili finančné prostriedky z FRR, tým by sme ho na rok 2012 vyčerpali. Potom by nám chýbali napr. pri financovaní projektov na základe výziev.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- upozornil, že poslanci sa nemôžu vyjadriť k zmene rozpočtu, pokiaľ nepoznajú podmienky poskytnutia úveru. Nejde o to, či máme záväzky zaplatiť. Ide to, či na to použijeme vlastné zdroje, alebo úver.

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- prvá časť  nákladov projektu BAT technológií (40% zo zmluvnej sumy) bola už uhradená, ďalšia časť bude riešená formou refundácie- najskôr musíme  zaplatiť, potom nám budú prostriedky vrátené.

Ing. František Salaj, poslanec OZ- sa informoval, či je nutné schváliť úver na tomto zasadnutí, navrhol vyhodnotiť ponuky bánk.

Vladimír Vadrna, občan- zmluva ohľadom BAT technológií bola jasne daná a forma splatenia druhej časti bola dohodnutá. Keď sa termíny nedodržia, bude zmluva neplatná.

Anna Katríková, referent Oddelenia finančného- úver na splatenie BAT technológií je len preklenovacím úverom- teda len na obdobie, pokiaľ sa financie vrátia z prostriedkov EÚ a ŠR. To, čo použijeme z FRR (v ktorom sú prostriedky z predaja Motela Slatina), sa nemôže vrátiť na ten istý účel.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- informoval sa na stav FRR.

M. Prekopová, vedúca Oddelenia finančného- k 31.12.2010 bol zostatok 19 126,80 €, tvorba v roku 2010- 250 561, 92 €, z podnikateľskej činnosti 6054,70 €. V roku 2011 bolo investovaných v investičných projektoch 153 356,00 €, zostatok je 117 388, 33 €.

Ing. Ľubomír Martinisko, poslanec OZ- sa informoval, či nepoznáme ani orientačnú sumu, koľko nás bude stáť úver od oslovených bánk.

M. Prekopová, vedúca Oddelenia finančného - vzatie úveru na dobu šesť mesiacov  predpokladá, že obec bude stáť cca 2000,00 €.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 220/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

III. zmenu rozpočtu Obce Beluša k 30. 10. 2011

Príjmy celkom:         2 919 531 Eur   zvýšenie o 1 356 Eur

Výdavky celkom:      2 919 531 Eur   zvýšenie o 1 356 Eur

/za 8, proti 1- Mgr. M. Martinák, zdržal sa 2- Ing. V. Belobradová, Ing. Ľ. Martinisko/

S hlasom poradným sa zdržal Ing. P. Hrehor, hlavný kontrolór obce

 

7.Návrh-   VZN   č. 8/2011 o   určení výšky príspevku na čiastočnú úhradu nákladov v školskej jedálni

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- predložila návrh o určení výšky príspevku na čiastočnú úhradu nákladov v školskej jedálni, ktorý určuje výšku stravného pre dospelých a zamestnancov na 1,26 € a pre iných stravníkov na 1,26 € + réžia.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 221/11.10

OZ

R u š í :

Uznesenie číslo 166/08.07 zo dňa 28. 7. 2008, ktorým sa určuje  výška príspevku na stravu v školských jedálňach, s účinnosťou od 1.9.2008.

/za 11/

UZNESENIE  č. 222/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Všeobecne záväzné nariadenie č. 8/2011 o určení výšky príspevku na čiastočnú úhradu nákladov v školskej jedálni.

/za 11/

UZNESENIE  č. 223/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Výšku stravného v školskej jedálni pri MŠ a v školskej jedálni pri ZŠ:

-          Dospelí stravníci, zamestnanci    1,26 €

-          Iní stravníci – cudzí 1,26 € + réžia

/za 11/

 

8. Návrh-  Rámcová    zmluva   o   obchodnej   spolupráci   na   zhotovenie  a montáž obecného informačného systému

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- predložila návrh na výrobu a montáž OIS, ktorého doba platnosti bola z 19 rokov znížená na 10 rokov. Obec poskytne do nájmu priestor na umiestnenie nosičov informačno-obecného aj komerčného charakteru. Cena nájmu sa bude riešiť vždy v januári daného kalendárneho roka.

Ing. Viera Belobradová, poslankyňa OZ- za Komisiu výstavby, poľnohospodárstva, dopravy a územného plánovania vyjadrila výhradu voči pôvodnej dobe prenájmu priestorov na umiestnenie nosičov.  Komisia OZ súhlasí s návrhom zníženia doby na 10 rokov.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- za Komisiu finančnú bol návrh odročený, nakoľko ho považujú za marketingovo a finančne nevýhodný pre obec, vzhľadom k tomu, že ponúkame celý mediálny priestor Beluše. Firme ponúka obec exkluzivitu a výhradné právo za veľmi malý prenájom. Snaha o kompromis v podobe priznania časti provízie obci bola zo strany zhotoviteľa zamietnutá. Pre správne vyhodnotenie ponuky požaduje informácie:

a)      náklady zo strany zhotoviteľa a prenajímateľa a výnosy z komerčnej reklamy

b)      náklady, keby si obec OIS robila sama

Dodal, že osobne takýto projekt schvaľuje, pretože je to výborná investícia. Nie je otázka, či potrebujeme OIS, ale či sa vzdáme možnosti ziskov z takejto činnosti.

Starosta obce- zdôraznil potrebu vybudovania informačného systému a v súvislosti s možnosťou podnikania obce s OIS dodal, že pretrváva problém kradnutia dopravných značiek na miestnych komunikáciách a každé certifikované značenie stojí 60,00 €.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce-  je potrebné zvážiť aj alternatívnu ponuku.

Mgr. Miloš Pagáč, poslanec OZ- prikláňa sa k možnosti prehodnotenia návrhu.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 224/11.10

OZ

O d r o č u j e :

Návrh Rámcovej zmluvy o obchodnej spolupráci na zhotovenie a montáž obecného informačného systému podľa  návrhu Komisie finančnej a správy obecného majetku.

/za 11/

 

9. Návrh- Zmluva o nájme nebytových priestorov

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- informovala o stiahnutí návrhu p. Kolekovej o prenájom priestorov na Ul. Farskej 1046/7 v Beluši, na základe jej žiadosti. Ďalej informovala o zmene u nájomcu M. Binkovej, ktorá zmenila formu podnikania z fyzickej osoby na právnickú osobu. Ďalej pán P. Zvara požiadal o prenájom priestorov bývalej Školskej jedálne na účely cvičenia „Zumby“ jedenkrát týždenne v dĺžke 1 hodina. Energie si vysporiada s nájomcom p. M. Adamičkom a náklady za prenájom priestorov s obcou. Pôvodný návrh 2,00 € bol zvýšený na 10,00 €, čo žiadateľ akceptuje.

Ing. František Salaj, poslanec OZ- zdôraznil, že cena platí len v prípade, že sa budú priestory temperovať, teda že priestory  nebudú kvôli hodine cvičenia  vykurovať.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

17:54 príchod Ing. Jozefa Matuščina, poslanec OZ

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 225/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

1. Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme č. 20/2011, na základe ktorého dochádza k zmene na strane nájomcu, z fyzickej osoby Marianna Binková na právnickú osobu Regeneračné centrum Marianne, s.r.o., so sídlom v Beluši.
2. Zmluvu o nájme č. 29/2011 na priestory bývalej jedálne v budove číslo 1047/8 na Ul. Farskej v Beluši za poplatok 10,00€/hod 1x v týždni v súlade s § 9a ods. 9 písm. b).

/za 12/

 

10. Návrh –Kúpna zmluva- odpredaj nehnuteľnosti

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- predložila návrh na odpredaj časti pozemku parc. KN C 23/1 Vladimírovi Velikému a Dušanovi Dúbravkovi, každému vo výmere cca 20m² za kúpnu cenu 10,00 €/m².

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 226/11.10

OZ

I. K o n š t a t u j e, ž e :

1. Pozemok parc. KN C 23/1, ostatné plochy o výmere 11 232m² je vedená na LV č. 1 na Obec Beluša.
2. Pozemok sa nachádza na okraji areálu cintorína a nie je vhodný na výstavbu.
3. Časť pozemku, ktorá sa nachádza na okraji areálu cintorína nie je využiteľná pre obec.
4. Pozemok je možné využiť pre účely záhradky.
5. Ide o naplnenie zákonných ustanovení a oprávnení obce v súlade s § 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

II. R o z h o d l o, ž e:

Skutočnosti uvedené zhora pod bodom 1/ až 5/ sú v podmienkach obce Beluša prípady hodné osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov

III. P o v e r u j e :

Obecný úrad v Beluši, aby zabezpečil všetky potrebné právne a ekonomické náležitosti súvisiace s predmetným predajom zhora uvedeného majetku.

/za 12/

UZNESENIE  č. 227/11.10

OZ

S ú h l a s í :

1. S odpredajom časti pozemku parc. KN C 23/1 o výmere 11 232m² a za tým účelom s vypracovaním geometrického plánu pre odčlenenie časti pozemku na náklady kupujúcich.
2. S odpredajom pozemku za kúpnu cenu 10,00€/m² v súlade s § 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.
3. Náklady spojené s  vkladom kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností bude hradiť kupujúci.
4. Kupujúci na svoje náklady zabezpečia preloženie oplotenia v pôvodnom tvare.

/za 12/

 

11. Projektová žiadosť k Operačnému programu cezhraničná spolupráca SR-ČR 2007-2013

 

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ - predložila návrh v rámci projektu rozvoja slovensko-českého prihraničného územia medzi Obcou Beluša (TJ KOVO) a FC Elseremo Brumov- Bylnice o vybudovanie viacúčelového ihriska s 5% finančnou spoluúčasťou obce.

Mgr. Miloš Pagáč, poslanec OZ- vybudovanie ihriska by veľmi pomohlo belušským futbalovým družstvám, nakoľko je pri veľkom množstve tréningov súčasné ihrisko veľmi vyťažené.

Starosta obce- podporil navrhnutý  projekt a dúfa, že obec bude úspešná, pretože by toto ihrisko slúžilo všetkým občanom a výstavbu ihrísk je potrebné podporovať.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

18:01 odchod Ing. Františka Salaja- poslanec OZ

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 228/11.10

OZ

I. K o n š t a t u j e, ž e :

1. Pozemok parc. KN C 2318/1 a KNC 2318/7 v k.ú. Beluša sú vedené na LV č. 1 pre k.ú. Beluša na Obec Beluša.
2. Pozemok je súčasťou areálu Telovýchovnej jednoty KOVO BELUŠA.
3. Na pozemku je zámer vybudovať viacúčelové ihrisko v rámci projektu „Spoluprácou k rozvoju športu v prihraničnom regióne“ Operačného programu cezhraničná spolupráca SR – ČR 2007 -2013.
4. Žiadateľom o poskytnutie NFP je Telovýchovná jednota KOVO BELUŠA v partnerstve s Obcou Beluša a FC Elseremo BRUMOV, oddíl kopané sídl. Družba 1177, 763 31 Brumov – Bylnice.
5. Starosta obce sa v mene obce pripojí k zmluve o partnerstve pre účely projektu.
6. Ide o naplnenie zákonných ustanovení a oprávnení obce v súlade s § 9a ods. 9 písm. c/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

II. R o z h o d l o, ž e:

Skutočnosti uvedené zhora pod bodom 1/ až 6/ sú v podmienkach obce Beluša prípady hodné osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

III. P o v e r u j e :

Obecný úrad v Beluši, aby zabezpečil všetky potrebné právne a ekonomické záležitosti súvisiace s predmetným nájmom zhora uvedeného majetku.

/za 11/

UZNESENIE  č. 229/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

1. Zmluvu o partnerstve medzi Obcou Beluša a Telovýchovnou jednotou KOVO BELUŠA pre účely projektu „Spoluprácou k rozvoju športu v prihraničnom regióne“ v rámci Operačného programu cezhraničná spolupráca SR – ČR 2007 -2013.
2. Spolufinancovanie projektu „Spoluprácou k rozvoju športu v prihraničnom regióne“ v rámci Operačného programu cezhraničná spolupráca SR – ČR 2007 -2013  vo výške 5%.
3. Zmluvu o nájme č. 28/2011 na pozemok parcela KN C 2318/1 a KNC 2318/7 v k.ú. Beluša pre účely projektu „Spoluprácou k rozvoju športu v prihraničnom regióne“ v rámci Operačného programu cezhraničná spolupráca SR – ČR 2007 -2013 s Telovýchovnou jednotou KOVO BELUŠA,  na dobu určitú 15 rokov, za nájom 1,00€ mesačne, v súlade s § 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Po dobudovaní ihriska bude zriadené na pozemku vecné bremeno v prospech Telovýchovnej jednoty KOVO BELUŠA.

/za 11/

 

12. Návrh- Žiadosť o dotáciu pre Enviromentálny fond SR

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ – predložila návrh, v ktorom informuje, že obec môže požiadať o dotáciu z Enviromentálneho fondu pre rok 2012, z ktorého je možnosť vybudovať nový rozvod vody na Rybníkoch a zateplenie Zdravotného strediska v Beluši, v oboch prípadoch s 5% spolufinancovaním obce.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

UZNESENIE  č. 230/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

1. Spolufinancovanie Obce Beluša vo výške 5% pre účely dotácie z Enviromentálneho fondu pre rok 2012 na zateplenie budovy Zdravotného strediska v Beluši- Ľ. Štúra 6, 018 61 Beluša I. etapa (výmena okien) z celkového rozpočtu 102 019,92 € bez DPH.
2. Spolufinancovanie Obce Beluša vo výške 5% pre účely dotácie z Enviromentálneho fondu pre rok 2012 na akciu „Beluša- Rybníky vodovod“ z celkového rozpočtu 114.282.927 € bez DPH.

/za 11/

 

13. Zmluva o nájme bytu

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- predložila návrh na opakované uzatvorenie Zmluvy o nájme s nájomcami, ktorí si plnia voči obci svoje záväzky, a to Anna Racková a Alojz Vavrík s Máriou Vavríkovou.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice

 

Návrhová  komisia predložila návrh na uznesenie

UZNESENIE  č. 231/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

1. Opakované uzatvorenie Zmluvy o nájme č. 26/2011  na byt č. 2 v bytovom dome súp. č. 1884/44 na Ul. Ľ. Štúra v Beluši, na dobu určitú 1 rok s nájomcom Anna Racková.
2. Opakované uzatvorenie Zmluvy o nájme č. 27/2011  na byt č. 1 v bytovom dome súp. č. 39/20 na Ul. Slatinskej v Beluši, na dobu určitú 1 rok s nájomcom Alojz Vavrík a Mária Vavríková.

/za 11/

 

14. Zámenná zmluva- nehnuteľnosti

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- z dôvodu zápisu stavby- prečerpávacia stanica- je potrebné majetkovoprávne vysporiadanie pozemku pod stavbou. Zmluvné strany sa dohodli na zámene rozmerovo i cenovo rovnakých pozemkov. Ide o odčlenenie parcely z LV č.2337, ktorej vlastníkom je spol. Olýra, s.r.o. Dunajská Lužná, na Obec Beluša.

Starosta obce- obci pomôže, keď bude mať prečerpávaciu stanicu pod správou bytového družstva a zároveň budeme pokračovať na rokovaniach o odovzdaní kanalizácie prislúchajúcej príslušnej bytovke.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

UZNESENIE  č. 232/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Zámennú zmluvu medzi Obcou Beluša a OLÝRA, s.r.o., Dunajská Lužná, Školská 259/16 a to parcelu KN C340/62,  zastavané plochy a nádvoria o výmere 7m² zameranú geometrickým plánom č. 51/09, vedenú na LV č. 1 pre Obec Beluša a parcelu KN C 340/60,  zastavané plochy a nádvoria o výmere 7 m² vedenú na LV č. 2337 na OLÝRA, s.r.o. Školská 259/16, Dunajská Lužná. Hodnota zamieňaných nehnuteľností je vzhľadom na výmeru a účel ich využitia  pre obe strany rovnocenná a v súvislosti s tým nie je potrebná  žiadna ďalšia kompenzácia, resp. doplatok. Vklad do katastra nehnuteľností hradí Obec Beluša.

/za 11/

 

15. Informácia o súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Považskej Bystrici pod sp.zn. 7C/40/2009

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- obec sa domáha uhradenia nedoplatku na nájomnom a zálohových platbách s odporcom Ľuba Ridošková ANDREMA v sume 5 656, 32 €. Vo veci boli vypracované dva znalecké posudky, na strane obce i odporcu, ktoré mali rozhodnúť o správnom postupe obce. Oba posudky poskytli rozdielne výsledky. Druhý posudok bol vypracovaný podľa vzorcov a dosadzovaní čísiel, nie podľa reálnych faktúr a dodaných podkladov skutočnej spotreby a nákladov na vykurovanie. Trovy konania činia sumu cca 2700,00 €. Vzhľadom k rozdielnym posudkom je predpoklad kontrolného znaleckého posudku Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline v cene cca 3000,00 €. Existuje možnosť dohody na uzatvorení zmieru alebo pokračovať v súdnom konaní. Ak by bola obec úspešná, získa nárokovanú sumu bez platenia trov. Ak by bola obec čiastočne úspešná, bude sa podieľať na trovách, čím sa obci nevráti žiadna finančná čiastka.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- upozornil na rozdiely v r. 2004-2006, najmä rok 2006 vykazuje enormné energetické náklady,  hoci bol pokles nájomníkov.

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- navrhuje pristúpiť na zmier, nech sa ukončia prebiehajúce súdne procesy a môže sa pokračovať v rokovaniach čo s budovou ďalej.

Milan Šedík, poslanec OZ- navrhuje prijať zmier, čím získame čas aj peniaze

Ing. Ľubomír Martinisko, poslanec OZ- spol. ANDREMA má rozostavanú stavbu- sklad, takže prirodzene naťahuje čas vyprázdnenia priestorov, až keď bude stavba skladov dokončená. Navrhol v zmieri zaviazať sa termínovo, s predpokladom vyprázdnenia priestorov na máj 2012.

Ing. Jozef Matuščin, poslanec OZ- sa informoval na cenu nájmu priestorov a navrhol, aby bola výška nájmu doriešená podľa skutočnej spotreby od skončenia zmluvy až po dobu, kedy opustia priestory.

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- momentálne nie je platná žiadna nájomná zmluva, keďže prebieha konanie o vyprataní a spoločnosť platí nájom podľa úplne iného režimu- len ako sklady, nie ako výrobňa. Uplatňovanie náhrady nájmu je možné až po ukončení jedného súdneho sporu.

Starosta obce- stav kúrenia v budove je katastrofálny, život ohrozujúci, existuje možnosť vypnutia kúrenia z dôvodu havarijného stavu. Finančne opravu nedokáže obec zabezpečiť.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenia

UZNESENIE  č. 233/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Uzatvorenie zmieru v súdnom konaní navrhovateľa Obec Beluša proti odporcovi Ľuba Ridošková ANDREMA, vedenom Okresným súdom v Považskej Bystrici sp.zn. 7C/40/2009 v zmysle predloženého návrhu.

/za 11/

S hlasom poradným sa zdržal Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce

 

16. Návrh na prijatie úveru

Mária Prekopová, vedúca Oddelenia finančného- z dôvodu preklenutia časového nesúladu medzi potrebou uhradiť záväzky za stavebné práce na projekte BAT technológií a prijatím prostriedkov z EÚ a ŠR navrhla prijať úver vo výške 90 000,00 €. Boli oslovené tri banky- Dexia, VÚB, Slovenská sporiteľňa, ale zatiaľ nedostala odpoveď.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- súhlasí len s fázou prípravy podmienok prijatia úveru, kým nemáme stanovené podmienky prijatia úveru.

Mária Prekopová, vedúca Oddelenia finančného- kontrolórovi zo zákona prislúcha len kontrola rozpočtu obce, či môže alebo nemôže prijať úver, nie zasahovať do výberu.

Mgr. Miloš Pagáč, poslanec OZ- je potrebné poznať podmienky poskytnutia úveru, pretože v súčasnej ekonomickej situácii je správanie sa bánk ťažko predvídateľné. Navrhol schváliť prijatie úveru so stanovením maximálnej prijateľnej výšky hodnoty úrokov 2 500,00 € na dobu 6 mesiacov. Ak budú ponuky bánk vyššie, navrhuje mimoriadne zasadnutie OZ.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

UZNESENIE  č. 234/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Prijatie úveru na úhradu záväzku za stavebné práce  „Modernizácia kotolní v objektoch MŠ a ZŠ v obci Beluša pomocou BAT technológií“ vo výške 90.000 Eur, s maximálnou výškou nákladov na úver na 6 mesiacov do výšky 2.500,00 Eur.

/ za 11/

S hlasom poradným sa zdržal Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce

 

17. Návrh na zloženie Ústrednej a ďalších inventarizačných komisií k inventarizácii majetku Obce Beluša k 31.12.2011

 

Mária Prekopová, vedúca Oddelenia finančného- predložila návrh na zloženie Ústrednej a dielčích komisií zložených z poslancov OZ, pracovníkov OcÚ a organizácií v Beluši, ktorí vykonajú inventarizáciu v majetku Obce Beluša.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- upozornil, aby sa pri inventarizácii spolupracovalo s audítorom obce vo všetkých fázach procesu.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

 

UZNESENIE  č. 235/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Zloženie Ústrednej a dielčích inventarizačných komisií k inventarizácii majetku Obce Beluša k 31. 12.  2011.

/za 11/

 

18.  Návrh- Žiadosť Materskej školy v Beluši o navŕšenie rozpočtu na rok 2011

Mária Prekopová, vedúca Oddelenia finančného- predložila návrh MŠ o navŕšenie rozpočtu z dôvodu pokrytia nákladov za energie prenajímaným subjektom  v sume 959,52 €. Keďže Obec Beluša platí za prenájom prevádzkové náklady a daň, navrhuje aj na základe rokovania Komisie finančnej a správy obecného majetku navŕšiť rozpočet o sumu 500,00 €.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

 

UZNESENIE  č. 236/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

Navŕšenie rozpočtu na rok 2011 pre Materskú školu v Beluši o sumu 500,00Eur.

/za 11/

 

19.Návrh- Zmluva   o  poskytovaní   služieb   v   programe  rozvoja vidieka SR 2007-2013 Os 4 Leader

JUDr. Soňa Kováčiková, právnik OcÚ- predložila návrh, ktorým Obec Beluša uzatvára so spol. Profi Poľno, s.r.o. zmluvu o poskytovaní služieb na projekt s názvom „Úprava verejných priestranstiev v Obci Beluša.“

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

UZNESENIE  č. 237/11.10

OZ

S c h v a ľ u j e :

1. Zrušenie Zmluvy o poskytovaní služieb v Programe rozvoja vidieka SR 2007 – 2013 Os 4 Leader uzatvorenú medzi Obcou Beluša ako objednávateľom a spoločnosťou Profi Poľno, s.r.o. Žerotínová bašta 1 Nové Zámky, ako poskytovateľom služby dňa 05.05.2010.
2. Obecné zastupiteľstvo v Beluši  schvaľuje Zmluvu o poskytovaní služieb v Programe rozvoja vidieka SR 2007 – 2013 Os 4 Leader uzatvorenú medzi Obcou Beluša ako objednávateľom a spoločnosťou Profi Poľno, s.r.o. Žerotínová bašta 1 Nové Zámky, ako poskytovateľom služby na projekt s názvom „Úprava verejných priestranstiev v obci Beluša“.

/za 11/

 

20. Rôzne

 

1) Informácia z 3. zasadnutia dozornej rady Považskej vodárenskej spoločnosti a.s. Považská Bystrica (ďalej PVS)  konanej 27.09.2011

Starosta obce- informoval, že obec nezískala finančné prostriedky na kanalizáciu z prostriedkov EÚ. Ako upozornil, obec má platný projekt na vybudovanie kanalizácie s PVS v Belušských Slatinách, kde by sa napojením výrazne znížili náklady na prevádzku čističky. Možné je napojenie aj na Ul. Adámyho. Dodržanie proporcionality v regióne vyjadril aj člen predstavenstva Mgr. M. Michalec. Požiadavky obce budú predložené na ďalšom rokovaní 15.11.2011.

 

2)      Informácia o výberovom konaní na riaditeľa Základnej školy Beluša

Starosta obce- informoval o novom výberovom konaní na funkciu riaditeľ Základnej školy Beluša, ktorého ukončenie je 14.11.2011

 

3)      Informácia o pracovnom stretnutí kontrolórov obcí a miest, konané dňa 13.10.2011

Starosta obce-  informoval o stretnutí kontrolórov obcí a miest, ktorým prednášala renomovaná lektorka  Ing. I. Veverková. Účastníci boli s priebehom stretnutia spokojní.

Ing. Pavel Hrehor, hlavný kontrolór obce- poďakoval vedeniu obce za prípravu stretnutia, za prezentovanie obce a za účasť referentov Oddelenia finančného.

 

4) Informácia o vybavení reklamácie- spol. Slovak Telekom, a.s.

Starosta obce- informoval, že spoločnosť uznala reklamáciu zo strany obce, presun 40 370 klubových bodov sa neuskutočnil z dôvodu technickej chyby a zostali na pôvodnom čísle. Platnosť využitia bodov expirovala. Obci boli body opätovne prepísané, s vyčerpaním do 26.10.2011, na čo bola vznesená ďalšia námietka.

Vladimír Vadrna, občan- požiadal o kópiu listu spol. Slovak Telekom, a.s., pretože sa bude sám sťažovať, keďže jemu vo faktúre neboli pripísané žiadne body, čo môže zdokladovať.

Predložený materiál je súčasťou zápisnice.

 

Návrhová  komisia predložila návrhy na uznesenie

UZNESENIE  č. 238/11.10

OZ

B e r i e  n a  v e d o m i e :

Informáciu pod bodom 1/ - 4/ Rôzne

/za 11/

 

21.Interpelácia poslancov

 

Mgr. Michal Martinák, poslanec OZ- požiadal, aby do zasadnutia Komisie finančnej a do zasadnutia OZ bol vypracovaný postup pri vymáhaní pohľadávok (cez inkasné spoločnosti) u dlžníkov, ktorí nejavia záujem splatiť dlhy. Rovnako požaduje do novembrového zasadnutia Komisie finančnej vypracovať prieskum trhu ohľadom výberových konaní na dlhodobé, opakované činnosti pre potreby OcÚ.

Starosta obce- dlhy sú staré aj niekoľko rokov. Je potrebné chrániť obecné peniaze a naučiť dlžníkov, že zaplatiť včas sa oplatí.

Mgr. Miloš Pagáč, poslanec OZ- zo strany OcÚ by malo byť automatické upozorňovať dlžníkov. Ak neakceptujú výzvy, obec by mala použiť ďalšie prostriedky na vymáhanie. Ďalej navrhol, aby bola vytvorená obecná rada, ktorá by zasadala týždeň pred zasadnutím OZ, čím by sa spružnila a stransparentnila práca. Jednotlivé body by boli prerokované detailnejšie, odbornejšie a nedochádzalo by k neznalosti problematiky. Rada by mohla byť zložená z predsedov Komisií OZ a ďalších vedúcich pracovníkov OcÚ.

Starosta obce- obecná rada bola predmetom jeho volebného programu. Ide tu o prehodnotenie vnútorných noriem obce a najmä by sa tým vyriešilo urýchlené rozhodovanie na zasadnutiach OZ.

Michal Martinák, poslanec OZ- pôsobenie obecnej rady by odstránilo výrazný nedostatok z minulosti. Informovanosť poslancov je síce výraznejšia, ale nie je priestor na vzájomné prediskutovanie výsledkov medzi jednotlivými Komisiami OZ. V obecnej rade by si výsledky zasadnutí Komisií OZ prerokovali predsedovia Komisií OZ.

Ing. Viera Belobradová, poslankyňa OZ- informovala, že občania môžu pripomienkovať spracovanie Územného plánu Obce Beluša a upozornila na zarastené okolia mostu na Ul. Farskej.

Milan Bednár, poslanec OZ - apeluje na investičné oddelenie obce, aby boli pri každej výstavbe stanovené jasné podmienky, pretože obec stále nevie, čo máme, ako to chceme zmeniť,  kedy a v akom objeme. Preto schvaľuje pripravovanie dokumentu o prehľade budov v majetku obce.

Jana Dušalová, poslankyňa OZ- poďakovala za úpravu dvora pri cintoríne

Starosta obce- dvor ešte nie je úplne upravený, pribudli nové stojany svietniky, ktoré obci sponzorsky zabezpečila firma BAAS, s.r.o. Beluša,  za čo jej ďakujem.

 

22. Ukončenie zasadnutia

Zasadnutie obecného zastupiteľstva ukončil starosta obce Ján Prekop, ktorý poďakoval prítomným za účasť.

 

Ing. Ľubomír Martinisko                                                                           Mgr. Miloš Pagáč

Overovateľ č.1                                                                                         Overovateľ č.2

 

 

Ján PREKOP                                                                                           Mgr. Zdena HYŽÁKOVÁ

starosta obce                                                                                         prednosta obecného úradu

Beluša, 07.11.2011

Zapísala: Mgr. Jana Novotná